Ma chère patrie.
Tant de fois, sans compter, nous nous sommes consacrés à la tâche de vous servir. Il est triste de vous voir aujourd'hui blessée par la fureur insensée des vautours qui cherchent à vous dévorer et à vous mener à votre perte.
Ce sont des assaillants de la paix et de la justice, qui, fous, s'adonnent à l'impitoyable souillure de votre mission bénie.
Ma patrie, le Brésil ! Résistez au mal avec un amour viril, et d'en haut, des forces supplémentaires vous élèveront au-dessus de la douleur qu'ils cherchent à vous infliger.
Vos ennemis tomberont ; et les Anges de Dieu enlèveront les esprits qui cherchent à vous détruire. En avant, Brésiliens ! Ayez foi et courage, reprenez le gouvernement de la Patrie et accomplissez le dessein du Père de la transformer en Grenier du Monde, témoignant ainsi que vous êtes la Patrie de l'Évangile.
José Bonifácio
GESH - 02/06/2012 - Vitória, ES - Brésil